La Portugal confinada

El pasado 5 de Mayo, fue el día de la Lengua portuguesa, pero cómo han sidos estás últimas semanas en Portugal.

En un verano atípico, posiblemente a partir de la segunda mitad de mayo, los españoles pueden visitar Portugal (pero los trabajadores transfronterizos, ya pudieron cruzar la frontera hace unos días). Esta es una opción buena y barata en estos tiempos tan difíciles para disfrutar de este verano. Además de esto, es necesario un buen tiempo, pero está hecho, hay sol y temperaturas de 32 grados.

Aún no se conoce la fecha de apertura de las playas, pero habrá reglas, se hará una guía anticovid-19, el número de personas en ellas será limitado, los bañistas deberán reservar la distancia mínima de seguridad y el uso de mascarillas en bares y restaurantes es obligatorio. Todo esto está a la espera de  la evolución del coronavirus en Portugal, que se ha llevado  a más de 1000 personas en la República Lusa.

Por otro lado, los portugueses ya han podido abrir sus pequeños negocios, pero con diferencias, las peluquerías tienen citas para "toda la vida", mientras que las tiendas de ropa zapaterías, sólo las visitan un cliente, y si van, es con poco dinero para gastar. Todos los negocios tienen que seguir algunas reglas impuestas por el gobierno, de la misma manera los clientes tienen que llevar sus mascarillas, para la seguridad de todos. Es un buen paso para la economía, ya que el PIB ha caído un 5%.

Por último, los estudiantes menores de 16 años continuarán con sus clases por la televisión, pero los mayores están esperando las indicaciones del gobierno.

Num verão atípico, possivelmente a partir da segunda metade de Maio os espanhóis põem visitar Portugal (mas os trabalhadores transfronteiriços, já puderam atravessar a fronteira há alguns dias), uma boa opção e barata nestes tempos dificílimos para poder desfrutar do verão. Além disso é necessário um bom tempo e isso está feito, há sol e umas temperaturas de 32 graus. Mas ainda não se sabe a data da abertura das praias, mas há regras, feito-se uma guia anticovid-19, o número de pessoas nelas é limitado, os banhista terão de reservar a distância mínima de segurança e o uso de máscaras nos bares e restaurantes é obrigatório. Tudo isto está a espera da evolução do coronavírus em Portugal. Quem se levou mais de 1000 pessoas na república Lusa.

Por outro lado, já os portugueses puderam abrir os seus pequenos comércios, mas com diferenças, os cabeleireiros têm marcações para “toda uma vida”, entretanto as lojas de roupa ou sapataria, apenas vai uma pessoa, e se vão, é com pouco dinheiro para gastar. Todos os comércios têm de seguir umas regras impostas pelo governo, do mesmo modo os clientes têm de levar as suas máscaras, pela seguridade de todos. Isto é um bom passo pela economia, já que o PIB têm baixado um 5%.

Por último, os estudantes menores de 16 anos seguirão com as aulas pela televisão, mas os maiores estão a espera das indicações do Governo.